Archivio

Archivio autore

Aggiornato SEGHIZZI WORLD, il nostro canale su Youtube

21 Settembre 2017 Nessun commento

E’ stato completato il caricamento dei video del 56° concorso internazionale di canto corale Seghizzi 2017. Grazie al lavoro di audio-video registrazione e pubblicazione di Adriano Cirillo e Filippo Terni ! Il nostro canale ( SEGHIZZI WORLD ) su Youtube, realizzato e curato da Filippo Terni a partire dal 2011, ha raggiunto quasi 250.000 visualizzazioni. Un ottimo risultato.

Domenica 17 settembre, Chiopris (UD)

16 Settembre 2017 Nessun commento

Domenica 17 settembre 2017, ore 10

Chiesa di S. Michele Arcangelo

Liturgia domenicale (“B.V. Addolorata”)

con i cori
”Giuseppe Schiff” di Chiopris-Viscone

“Augusto Seghizzi” di Gorizia

“Lorenzo Perosi” di Fiumicello

dir. Italo Montiglio

 

Repertorio musicale

Charles Gounod (1818-1893), Messa in do maggiore

Mottetti
Antonio Lotti (1667-1740), Regina coeli

Arvo Pärt (1935) , Bogoròditze Djevo (Ave Maria)

Charles Gounod (1818-1893),  O salutaris hostia

Sergej Rachmaninov (1873-1943), Bogoròditze Djevo (Ave Maria)

popolare friulana, O Marie mari nestre

 

La chiesa parrocchiale di San Michele Arcangelo sorge a Chiopris, frazione del Comune di Chiopris Viscone, in provincia di Udine. La chiesa è a pianta longitudinale e presenta una facciata con bel portale e decorazione musiva rappresentante il santo titolare. Conserva al suo interno un bel altare maggiore opera del goriziano Leonardo Pacassi. del 1695, mentre le statue in pietra ai lati, raffigurano i Ss. Sebastiano e Rocco e sono di ignoto scultore. Sopra il tabernacolo ciborio di Pietro Tonini da Udine (1845). La pala firmata da Pietro Bainville (sec. XVI) raffigura S. Michele Arch. che sconfigge il demonio. Sembra dello stesso anche l’altra pala con i Ss. Nicola e Antonio Abate. Di ignoto invece la pala all’altare del Rosario conla Verginetra le nubi adorata dai Ss. Chiara e Domenico, attorno alla quale sono dipinti i quindici misteri. Nella chiesa di San Michele Arcangelo troviamo inoltre un dipinto con i Ss. Francesco, Lorenzo, Bellino (sec. XVIII) di ignoto, e due quadretti di Valentino Marani, ex-voto, raffiguranti S. Francesco Saverio e Nothburga di Eden. Il soffitto fu dipinto da Giulio Justulin nel 1911.

Categorie:Argomenti vari Tag:

INTERNATIONAL MUSIC EVENTS “SEGHIZZI” 2018

15 Settembre 2017 Nessun commento

The next INTERNATIONAL MUSIC EVENTS “SEGHIZZI”, organized by the Association Seghizzi of Gorizia, will take place in Gorizia and in the Friuli Venezia Giulia region (Italy) from 14 to 23 July 2018. Even in their range and variety, determined by their historical genesis along the past decades, however, those musical events develop and articulate according to a distinctive project that has as its driving force the dynamic relationship between singing and poetry in its choral, soloist and acting expressions; a threefold direction that merges also the major initiatives with the secondary ones. Below, in the historical chronological order we highlight the graphs that represent the three main branches described above.

57th   International Competition of Choral Singing
49th    Conference on Conteporary Music
30th     Grand Prix “Seghizzi”
19th      Composition Trophy
16th     International Completion of Choral Composition
16th     “Seghizzinregione” –  Concert festival  in Friuli Venezia Giulia
16th     International Competition of Chamber Solo Singing
15th     Exhibition-Market of Musical Publishing
14th     International Award  “A Life for Choral Direction”
11th    Trophy of the Nations
5th    International Festival Prix “Poetry in Music”
2nd   Painting  International Collective Exhibition

 

The permanent structure of the Association is as follows:

·        Mixed Voice Choir “Seghizzi” (from 1920)
·        Publishing Activities (from 1971)
·        Music Library and Archive (from 1980)
·        Contemporary Art Gallery (from 2007)
·        Research Center and Music documentation ( from 1985)
·        EDIS – Edizioni Discografiche Seghizzi – Record Publications (from 2011)
·        ESO – Edizioni Seghizzi Online –Online Publications (from 2013)

Categorie:Argomenti vari Tag:

Progetto Seghizzi 2018

11 Settembre 2017 Nessun commento

Le prossime MANIFESTAZIONI MUSICALI INTERNAZIONALI SEGHIZZI avranno luogo a Gorizia e nella regione Friuli Venezia Giulia dal 14 al 23 luglio 2018. Pur nella loro variegata fenomenologia, determinata dalla loro genesi storica nel corso dei decenni precedenti, tuttavia si sviluppano e si articolano secondo un progetto unitario che ha come centro motore il rapporto dinamico fra canto e poesia nelle sue espressioni corali, solistiche e di recitazione; una triplice direzione che unifica anche le iniziative principali con quelle integrative. Qui di seguito, in ordine cronologico storico le riportiamo, mettendo in risalto grafico quelle che rappresentano i tre filoni principali sopra descritti.

57°    CONCORSO INTERNAZIONALE DI CANTO CORALE

49°    Convegno musicologico sulla musica contemporanea

30°    Grand Prix Seghizzi

19°    Trofeo di composizione

16°    Concorso internazionale di composizione corale

16°    Seghizzinregione – festival  concertistico nel Friuli Venezia Giulia

16°    CONCORSO INTERNAZIONALE DI CANTO SOLISTICO CAMERISTICO

15ª    Mostra-Mercato dell’editoria musicale

14°    Premio internazionale “Una vita per la direzione corale”

11°    Trofeo delle Nazioni

  5°   PREMIO FESTIVAL INTERNAZIONALE “POESIA IN MUSICA”

  2ª   Rassegna collettiva internazionale di pittura

 

Ed inoltre le strutture associative permanenti:

  • Coro a voci miste “Seghizzi” (dal 1920)
  • Attività editoriali (dal 1971)
  • Biblioteca e Archivio di Musica (dal 1980)
  • Galleria d’arte contemporanea (dal 2007)
  • Centro di ricerca e documentazione musicale (dal 1985)
  • EDIS – Edizioni discografiche Seghizzi (dal 2011)
  • ESO – Edizioni Seghizzi Online (dal 2013)

 

Dall’elenco sopra riportato si deduce la complessità organizzativa delle iniziative “Seghizzi” e la loro profonda storicità. Va giustamente ricordato che sul piano cronologico le attività della “Seghizzi” hanno preso vita dal costituirsi di un coro e che da esso sono state sostenute e supportate, ma che col tempo da esso si sono in rese “autonome”, per cui anche formalmente dal 1998  la formazione corale è solo una parte dell’attuale Associazione Seghizzi, associazione che rappresenta unitariamente l’eredità storica unitaria dalle molte anime artistiche e culturali. La nuova sede dell’Associazione “Seghizzi” a Gorizia in Corso Verdi simbolizza la continuità del proprio impegno quasi centenario e l’intenzione di valorizzare al meglio le molteplici iniziative create, rafforzando ed ampliando tutto ciò che la propria storia suggerisce (non solo musicale) e contemporaneamente aprendosi a tutte le realtà associative che si dimostrano disponibili alla collaborazione in ambito musicale, culturale, artistico e sociale. Una sinergia che è già attiva nelle attuali iniziative e che ha consentito e consente di raggiungere i risultati straordinari che l’Associazione Seghizzi può vantare e che gratifica le migliaia di persone che con disinteressata generosità e dedizione appassionata hanno aderto alle nostre proposte.

Presentazione Seghizzi 2018 e mostra di Alvise Vendramin

4 Settembre 2017 Nessun commento

ALBUM FOTOGRAFICO INAUGURAZIONE MOSTRA

Domenica 10 settembre alle ore 11 a Gorizia, nella sede della Associazione Seghizzi in Corso Verdi 85, avranno luogo due eventi. La presentazione del progetto delle manifestazioni musicali internazionali Seghizzi 2018 seguita dall’inaugurazione della mostra personale di pittura dell’artista triestino Alvise Vendramin. Presentazione a cura della dott.ssa Monica Ferri. La mostra sarà aperta fino a domenica 8 ottobre con orario quotidiano ore 11-13. Questa iniziativa espositiva continua la serie delle mostre della Galleria Seghizzi, intese a valorizzare la nuova sede dell’Associazione Seghizzi nel segno dell’unità integrata delle arti. In tal senso i curatori di questa mostra hanno anche scelto la musica che la accompagnerà (“Pupazzetti” di Alfredo Casella) come sua colonna sonora. Altre iniziative artistiche interesseranno il seguito dell’esposizione fra cui letture pubbliche di testi poetici, teatrali, critici e storici. Ingresso libero.

ALVISE VENDRAMIN. Nato a Trieste nel 1949. Molteplici gli interessi, scientifici e culturali, che lo portano inizialmente ad una variegata serie di attività operative e professionali e che si concludono con una trentennale esperienza lavorativa al Porto di Trieste. Nel corso dei decenni sviluppa costantemente e rafforza la sua passione artistica con poliedriche esperienze dal restauro all’arredamento, dalla passione per il legno alla pittura, la quale, alla fine, sintetizza ed esprime la sua vivace personalità umana ed artistica, con un segno di spiccata individualità. I “Pupoli de Alvise”, titolo ricorrente delle sue mostre, non devono trarre in inganno. Sotto l’apparenza spensierata e giocosa, quasi da illustrazione per l’infanzia, c’è profondità di ispirazione e sapienza costruttiva, in cui predomina un’atmosfera di solare luminosa fresca serenità, eco delle terre di mare,  dall’Istria a Venezia (dei suoi avi) a Trieste, a cui sente di appartenere con il cuore e non solo per motivi anagrafici. (IM)

Carmina burana a Gorizia, 2 settembre 2017

21 Agosto 2017 Nessun commento

Sabato 2 settembre 2017 alle ore 21.30 a Gorizia (Giardini pubblici, controviale lato via Petrarca) saranno eseguiti i “Carmina burana” di Carl Orff. Esecutori: Coro “Seghizzi” di Gorizia, Coro “Lorenzo Perosi” di Fiumicello UD, coro “Giuseppe Schiff” di Chiopris-Viscone UD. Baritono solista Lorenzo Tomasella, direttore Italo Montiglio. L’evento è organizzato dall’Associazione Seghizzi in collaborazione con la Cicchetteria ai Giardini e Il Gelatiere.

Ultimi due giorni della Rassegna collettiva di pittura Seghizzi

13 Agosto 2017 Nessun commento

Martedì 15 agosto e mercoledì 16 agosto ultimi due giorni della Rassegna collettiva di pittura nella Galleria Seghizzi a Gorizia in Corso verdi 85. Orari di apertura dalle ore 18 alle ore 24. In esposizione opere di Stefano Azzano, Monfalcone; Daniele Bianchi, Fiumicello; Patrizia Canola, Cernusco Lombardone (LC); Tania Cher, Artegna; Mauro Cian, Gorizia; Roberto Cicinato, Monfalcone; Riccardo Codiglia, Monfalcone; Alan Concas, Cervignano del Friuli; Carlo Cossutti, Udine; Luciano de Gironcoli, Cormòns ; Giulio Fornarelli, Monfalcone; Giovanni Gabassi, Palmanova; Luciano Martinis, Aquileia; Aleksander Peca, Nova Gorica SLO; Elena Pogutz, Fiumicello; Franco Pin, Bagnaria Arsa; Enio Pra, Udine; Ave Rovati, Monfalcone; Mario Snaidero, Cervignano del Friuli; Alessandra Spizzo, Udine; Beppino Tosolini, Martignacco; Enzo Valentinuz, Romans d’Isonzo; Alvise Vendramin, Trieste.

Categorie:Argomenti vari Tag:

Teleantenna

30 Luglio 2017 Nessun commento

Su Teleantenna (Canale 98) oggi domenica 30 luglio 2017 dalle ore 18.30 in poi ritrasmettono tutto il 29° Grand Prix Seghizzi 2017, seguito da Premiazioni e Concerto di Gala dei cori vincitori. Buona visione !!!

Premi speciali del 56° concorso internazionale di canto corale Seghizzi 2017

28 Luglio 2017 Nessun commento

PREMIO “VOCI PARI FEMMINILI” desunto dalle graduatorie delle Categorie ed assegnato al complesso a voci femminili che ha ottenuto il maggior punteggio assoluto.

CORO DA CAMERA HEBEL

(Saronno, Italia)

Diretto da Alessandro Cadario

 

PREMIO “VOCI PARI VOCI BIANCHE” desunto dalle graduatorie delle Categorie ed assegnato al complesso di bambini e giovanile che ha ottenuto il maggior punteggio assoluto.

LOBOC CHILDREN’S CHOIR

(Bohol, Filippine)

Diretto da Alma Fernando Taldo

 

PREMIO “VOCI MISTE”  desunto dalle graduatorie delle Categorie ed assegnato al complesso di voci miste che ha ottenuto il maggior punteggio assoluto.

YOUTH CHOIR CANTEMUS

(Chisinau, Moldova)

Diretto da Denis Ceausov

 

PREMI SPECIALI GRUPPI CAMERISTICI Ai gruppi cameristici che hanno ottenuto il maggior punteggio in ciascuna categoria del concorso.

THE GEMMA SINGERS

(Budapest, Ungheria)

Diretto da Márton Tóth

 

PREMIO “DOMENICO CIERI” riservato al direttore del complesso per il programma di maggior interesse artistico.

Jerica Gregorc Bukovec , direttrice

APZ TONE TOMŠIC

(Lubiana, Slovenia)

 

 

PREMIO “ANDREA GIORGI”  al miglior direttore di coro dei complessi partecipanti al Concorso nelle Categorie 1 e 4.

AL DIRETTORE DEL CHAMBER CHOIR SOPHIA (KIEV,M UCRAINA,

Alexei Shamritskii

 

 

PREMIO “NUOVI TALENTI” al direttori di coro di età non superiore ai 30 anni, purché il coro da lui diretto sia inserito nelle fasce oro e argento di merito.

Noel Kerr Caneda, direttore del

LOBOC CHILDREN’S CHOIR

(Bohol, Filippine)

 

 

PREMIO “GIUSEPPE RADOLE” per la migliore esecuzione di un brano, tra le composizioni polifoniche di ispirazione religiosa

CHAMBER CHOIR SOPHIA

(Kiev, Ucraina)

Diretto da Alexei Shamritskii

(Vytautas Miskinis , O salutaris hostia)

PREMIO “CECILIA SEGHIZZI” per il miglior repertorio contemporaneo, in particolare italiano ed europeo.

YOUTH CHOIR CANTEMUS

(Chisinau, Moldova)

Diretto da Denis Ceausov

 

PREMIO “CLAUDIO MONTEVERDI” assegnato al direttore di coro per la migliore esecuzione di una composizione di Claudio Monteverdi (del quale ricorre nel 2017 il 450° anniversario della nascita).

GREX VOCALIS

(Oslo, Norvegia)

Diretto da Carl Hogset

 

PREMIO MAGGIOR PUNTEGGIO ASSOLUTO  al complesso che ha ottenuto il punteggio più alto in una delle categorie del concorso.

LOBOC CHILDREN’S CHOIR

(Bohol, Filippine)

direttore da Alma Fernando Taldo

 

 

PREMIO MAGGIOR PUNTEGGIO COMPLESSIVO assegnato al coro per il maggior punteggio complessivo ottenuto nelle diverse graduatorie delle categorie alle quali ha partecipato sommando i punteggi di ognuna di esse.

LOBOC CHILDREN’S CHOIR

(Bohol, Filippine)

direttore da Alma Fernando Taldo

 

PREMIO “POESIA IN MUSICA” al direttore che presenta la miglior scelta letteraria e poetica complessiva dei testi verbali delle composizioni musicali eseguite dal suo coro nelle diverse categorie del concorso

APZ TONE TOMŠIC

(Lubiana, Slovenia)

Diretto da Jerica Gregorc Bukovec

 

PREMIO DEL PUBBLICO NELLE CATEGORIE 2

LOBOC CHILDREN’S CHOIR

(Bohol, Filippine)

direttore da Alma Fernando Taldo

 

PREMIO COREOGRAFIA CATEGORIE II

LOBOC CHILDREN’S CHOIR

(Bohol, Filippine)

direttore da Alma Fernando Taldo

PREMIO COSTUMI CATEGORIE II

YOUTH CHOIR CANTEMUS

(Chisinau, Moldova)

Diretto da Denis Ceausov

 

XIII PREMIO INTERNAZIONALE SEGHIZZI 2017 “UNA VITA PER LA DIREZIONE CORALE”

ASSEGNATO A TULLIO RICCOBON
Coppa e targa offerte dalla famiglia di Bruno Antici co-fondatore del Concorso Seghizzi

Risultati del 15° concorso internazionale di composizione “Seghizzi”

28 Luglio 2017 Nessun commento

Giovedì 20 luglio 2017 alle ore 18.00 presso la sede dell’Associazione Seghizzi a Gorizia in Corso Verdi 85 si è riunita la giuria del 15° concorso internazionale di composizione “Seghizzi” 2017 presieduta da Giuseppe Di Bianco (Italia) e composta da Alexandre Benéteau (Francia), Pietro Ferrario (Italia), Sebastian Vrhovnik (Slovenia). Dalle valutazioni individuali dei singoli membri di giuria sulle 32 (trentadue) composizioni pervenute emergono convergenze positive di valutazioni sulle seguenti composizioni:
”Epitaphium” , codice RB7M2SD

“Salve Regina”, codice 13M5717

“Passer, deliciae meae puellae”, codice G78mv15

“Jubilate Deo”, codice BE2410A

 

Aperte le buste allegate alle sopra citate composizioni, risultano i corrispondenti compositori:

 

Roberto Brisotto (Ponte di Piave TV, Italia) ”Epitaphium” , codice RB7M2SD,

Giacomo Mezzalira (Varese VA, Italia) “Salve Regina”, codice 13M5717,

Matteo Salvemini (Molfetta BA, Italia) “Passer, deliciae meae puellae”, codice G78mv15,

Elda Schiesari (Mestre VE, Italia) “Jubilate Deo”, codice BE2410A,

compositori e composizioni che pertanto sono rispettivamente concorrenti al Trofeo di composizione 2018 e composizioni finaliste per la terza categoria del 57° concorso internazionale di canto corale “Seghizzi” 2018.

 

I risultati vengono sottoscritti da tutti i membri della giuria

Giuseppe Di Bianco (Italia) presidente,

Alexandre Benéteau (Francia),

Pietro Ferrario (Italia),

Sebastian Vrhovnik (Slovenia)

 

Segretario verbalizzante:

Italo Montiglio,

Presidente della Asssociazione Seghizzi